Monica是我的表妹,被選上到北京奧運做法語口譯人員。
小阿姨和姨丈最早是在阿根廷開第一家華人麵包店,表哥和三個表妹都在那裡出生,所以他們從小就說西班牙文。後來移民到加拿大蒙特婁,在唐人街開了一家生意非常好的餐廳(去年換到高級住宅區開上閤屋賺有錢人的錢),到了蒙特婁表哥表妹開始講法文,英文還比法文慢學會呢,我國中去的時候我表哥英文還比我爛XD 
因此他們的西班牙文或法文資歷都是十幾年,除此之外,台語可是講的比許多台灣人還好咧!(他們以前去的基督教長老教會都是講台語的,我看過有小朋友只會講法語和台語,中文聽不懂...父母要檢討一下= =")

亞美斯 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()